Elisha non parla – (Utawala – 29 Novembre 2012)

2

novembre 30, 2012 di furahaa

C’è un bambino, al villaggio, che non parla.

 

Non parla perché crede che non serva. Crede che possiamo capirci senza parlare.

 

Quando sono arrivata qui, Elisha non parlava perché non conosceva l’inglese. Non conosceva neppure lo swahili. Proviene da una terra e da una gente che non parla swahili. Neanche lui lo parlava. Adesso, dopo aver vissuto per un po’ coi bambini che gli fanno da fratelli, Elisha ha imparato lo swahili un po’ di più. Ha imparato a rispondere, ogni tanto lo fa. Ma il più delle volte Elisha non parla.

 

Elisha è piccolino, ha un faccino rotondo, i denti piccoli e bianchi, gli occhi vispi.

 

Viene spesso a trovarmi in cucina, mentre lavoro.

 

Un giorno sento bussare alla porta.

 

Karibu – avanti.

 

Elisha entra. Non parla.

 

Tiene in mano un piatto che non fa parte del servizio spaiato della mia cucina. Ma Elisha non parla. Tiene in mano il piatto e basta. Mi fissa. Poi si siede sul divano, si guarda un po’ in giro, il piatto non lo molla. Poi si alza e se ne va.

 

Un altro giorno. Cucina. Lavoro. Sento di nuovo bussare alla porta.

 

Karibu.

 

Elisha entra. Non parla.

 

Continuo a lavorare. Mi volto, Elisha è qui di fianco. Quatto quatto si è seduto qui accanto, braccia conserte sul tavolo troppo alto. Fissa lo schermo, attratto dal colore che c’è dentro. Resta un po’ a guardare. Poi si gira e se ne va.

 

Un altro giorno, Sabato sera. Cucina. Lavoro.

 

Sento di nuovo bussare alla porta.

 

Karibu.

 

Elisha entra. Non parla.

 

Fa un passo in avanti, mi guarda, il dito medio in alto, dritto davanti a sè.

Alzo gli occhi. Rimango di stucco. Non so se rimproverarlo, no, non può essere ciò che penso io!

 

Ma Elisha non parla!

 

Lo guardo fisso, occhi negli occhi, cerco di capire. Ma Elisha non parla.

 

Rimane immobile, imperscrutabile.

 

Rimango immobile, perplessa.

 

C’è un graffio sul suo ditino. Mi alzo, prendo un cerotto, medico il medio ferito.

 

Poi gira i tacchi e se ne va.

 

 

 

© Verena Bruno and Lastradaperfuraha.wordpress.com, 2012. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Verena Bruno and Lastradaperfuraha.wordpress.com with appropriate and specific direction to the original content.

Annunci

2 thoughts on “Elisha non parla – (Utawala – 29 Novembre 2012)

Rispondi a D. Annulla risposta

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: